Dramaturgo / Benjamín Galemiri  

 

 


Tartufo / Seductor

de Benjamín Galemiri

Escena 21

Tartufo: Me dijeron que quería hablarme.
Elmira:
Sí.
Tengo algunos secretos que revelarle.
Pero antes
Cierre esa puerta
¡Cómo fuimos sorprendidos!
¡Es increíble!
Damis me dio un susto terrible por su culpa
Pero ya vió como me empeñé en bajarle el pefil al incidente
Y me ocupé de serenar la cólera de este muchacho.
Fue tanta mi turbación
Que no se me ocurrió desmentir el hecho
Pero gracias a Dios
Las cosas han salido bien
Todo está más calmado ahora.
La gran estima que le tiene mi marido ha disipado la tormenta
Para enfrentar los juicios temerarios de la gente
Pretende que estemos juntos la mayor parte del tiempo
Por eso,
Bien encerrados
Aquí
A solas con usted
Puedo abrir mi corazón
Tartufo: Son palabras difíciles de digerir
Hace poco me hablaba en otro lenguaje
Elmira: Si está enojado por mi negativa
Que mal conoce a las mujeres
No sabe
No entiende
Parece no captar
Lo que verdaderamente queremos decir
Cuando débilmente nos defendemos
Nuestro tonto recato
Hace que nos resistamos
A los encantos
Porque pueden hacer surgir
Llameantes lujurias en nosotras.
Aunque aprobemos la pasión que nos cautiva
Siempre sentimos algun rubor en demostralo abiertamente
Primero
Nos negamos
Pero lo hacemos de tal manera
Que dejamos entrever que nuestro corazón se rinde.
Que por recato nuestros labios niegan nuestros anhelos
Y que con tales negativas lo estamos prometiendo todo.
Le estoy haciendo sin duda una confesión muy libre
Y dejando bien mal parada mi honra de mujer
Dígame una cosa
¿Hubiera yo escuchado con tanto detenimiento
Cuando me declaró su volcánico amor?
¿Habría actuado tan discretamente con mi marido
Si ese ofrecimiento suyo no me hubiera gustado?
Y cuando le insinué que se opusiera a la boda con Mariana
¿Cómo no se dió cuenta que era mi corazón furioso
El que no podía aceptar algo que iba a partirme en dos?
Tartufo: ¡Qué orgásmico es oír las palabras
De la mujer que uno desea!
Su miel hace correr a raudales por mis sentidos
Un bálsamo nunca vivido.
Su deseo hace mi deseo.
Ahora solo quiero complacerla completamente.
Pero también mi corazón pide la licencia
De dudar un poco de su propia felicidad
Yo podría suponer que esas palabras
Son un burdo ardid para deshacer la boda que se ha concertado.
¿Es así?
¿Quiere que le hable con franqueza?
No confío para nada en usted.
A menos de que sus promesas
Sean concretadas por la carne
¡¡Ahora mismo!!
Elmira: (La resplandeciente Elmira tose para avisar a su marido)
¿Qué?
¿Tan rápido?
¿Así no más?
¿No vamos a bailar un poquito?
¿No hay velas, vino, seducción, preámbulo?
¿Estás tan ansioso por saborear mi tierna anatomía?
Tartufo: Entre menos merecemos un bien
Menos esperamos que nos sea concedido
Yo que me siento tan poco merecedor de sus favores
Poco espero
A menos
Madame
Que me convenza
Como le dije
Con la prueba del amor físico
Elmira: ¡Qué amor más tirano es el suyo!
Tiene ese adictivo poder
De sumirme en una extraña turbación
Qué despótico imperio ejerce sobre mi corazón
Y en mis... hormonas...
¿Cómo?
¿No podré defenderme de su asedio?
¿Deberé capitular y desnudarme frente a usted?
¿No me concederá la menor tregua?
Es injusto exigir tanto
Abusando con sus apremios ilegítimos
De mi fuerte inclinación erótica hacia usted...
Animal...
Bestia...
Tartufo: Pero si ves con ojos benignos mis galanteos
¿Por qué no entregarte de una vez por todas
Con todo tu cuerpo?
Elmira: ¿Pero cómo consentir a lo que pides
sin ofender al cielo
Del que hablas sin cesar?
Tartufo: Si solo el cielo se opone a sus deseos,
Superar ese obstáculo es dulce y simple
Tengo un set de discursos
Que ayudan a aplacar esos necios escrúpulos
Es verdad que el cielo prohibe ciertos placeres.
Pero siempre hay manera de negociar con él.
Existe una fórmula
Que consiste en desprenderse de las ataduras de nuestra mala conciencia
y en enmendar el aparente mal de la acción
Con la pureza de nuestra intención.
Ya la capacitaré con mi curso intensivo Madame
Ya lo he probado excitosamente en América Latina
Y en Francia
Ahora
Solo debe dejarse llevar
Dando satisfacción a mis deseos
Perderá todo temor
Madame
Descuide
Yo cargaré
Con toda la culpa
¿Acaso no soy un caballero?

(La coqueta Elmira tose más fuerte)

Tose demasiado Elmira...
Elmira: Sí, es un suplicio…
Tartufo: ¿Le placería un poco de cocaína?
Elmira: Es un romadiso muy pesado
Creo que toda la cocaína del mundo
no me aliviaría...
Tartufo: Qué fastidio para usted...
Elmira: No tanto como se lo imagina...
Tartufo: Volvamos al centro de nuestro tema
Sus escrúpulos son muy fáciles de destruir
Puede estar segura de que guardaré el secreto
Ya que, escuche bien,
No es pecar, cuando el pecar es en silencio.
Eso está en mi curso de autoconocimiento
Elmira: (La atribulada aunque siempre erótica Elmira, vuelve a toser)
Parece que terminaré cediendo
Le concederé hasta el más mínimo rincón de mi cuerpo
Siento llamas en mis pechos
En mis pezones
En mi estómago
Está bien
En contra de mí
Me doy entera...

(La ambigua aunque siempre encantadora Elmira tose más fuerte, y golpea la mesa con improcedente vigor)

(Le habla a su marido aunque Tartufo cree que es a él)

Bueno, voy a dar este paso en contra de mi voluntad
Usted me ha obligado
Parece que todas las pruebas convincentes que le dí
No le son suficientes
Si dar en el gusto trae alguna violencia
Que lo arregle el sujeto de abajo que me está obligando...
La culpa no será mía...
Tartufo:
Yo cargo con todo
Yo la protejo
Elmira: Tartufo, entreabra la puerta
Vea si no está por ahí mi marido...
Tartufo: ¿Por qué se prepocupa tanto de él?
Es un hombre, dicho entre nosotros
Del cual uno hace lo que quiere.
Capaz es de vanagloriarse
De todo lo que aquí se ha dicho y sucedido
Ya sabe bella Elmira
A su marido lo tengo hipnotizado
Al final cree solo lo que yo digo
Soy su asesor vitalicio
Elmira: Vaya a ver bien
Revise
No vaya a ver cosa
Que esté por ahí.



Escena 1 | Escena 2 | Escena 3 | Escena 4 | Escena 5 | Escena 6 | Escena 7 | Escena 8 | Escena 9 | Escena 10 | Escena 11 | Escena 12 | Escena 13 | Escena 14 | Escena 15 | Escena 16 | Escena 17 | Escena 18 | Escena 19 | Escena 20 | Escena 22 | Escena 23 | Escena 24 | Escena 25 | Escena 26 | Escena 27 | Escena 28 | Escena 29 | Escena 30 | Escena 31 | Escena 32 | Escena 33 | Escena 34 | Versión de impresión

 

 


Desarrollado por Sisib, Universidad de Chile, 2006