Dramaturgo / Marcelo Sánchez  

 

 


Residuos Berlín Valparaíso

de Marcelo Sánchez

Residuo 13


Frau Ingrid y Alejandra frente a un espejo. Frau Ingrid peina cuidasamente a Alejandra.

Frau Ingrid: Ahora sí que se ve linda mi niña.
Alejandra: Extraño mi casa, Frau...
Frau Ingrid: Esta es tu casa, tontita. Vas a ir a un colegio muy bueno para aprender muchas cosas y vas a ser una buena mujer en el futuro. Te va a gustar.
Alejandra: ¿Algún día voy a volver a Chile?
Frau Ingrid: Podemos ir de vacaciones... el próximo año podemos ir unas semanas... Ahora vas a preocuparte de los estudios, Alejandrita y aprender muy bien el alemán, para que nadie te discrimine nunca por esa razón ni por ninguna otra.
Alejandra: ¿Aquí vamos a hablar como en Chile?

Frau Ingrid:
 Claro, bien pensado, así yo practico mi castellano y tú vas a ser una alemana bilingüe; eso te va a facilitar mucho las cosas en el futuro. Ahora deja de pensar en Valparaíso, Alejandrita; ese lugar tan lejano y triste. Ahora tienes que estudiar mucho y conocer gente buena y portarte bien aquí en casa. No me gustó nada la rabieta que te dio ayer... si necesitas dinero me lo pides, pero no debes robarme la plata de mi ropero mientras yo no estoy, eso no está bien, mi niña.
Alejandra
: Yo necesito tener harta plata para volver a Valparaíso, para entrar como una reina en el puerto, como una artista invitada al Festival de Viña...
Frau Ingrid:
 ¡Cabecita loca!. Ahora vamos a estudiar verbos del alemán que son muy difíciles para ti. La lengua alemana es indispensable para tu vida futura.
Alejandra:
 ¡Pucha!


Residuo 1 | Residuo 2 | Residuo 3 | Residuo 4 | Residuo 5 | Residuo 6 | Residuo 7 | Residuo 8 | Residuo 9 | Residuo 10 | Residuo 11 | Residuo 12 | Residuo 14 | Residuo 14 | Residuo 15 | Versión de impresión

 

 


Desarrollado por Sisib, Universidad de Chile, 2006